Ponte sullo Stretto, il sottosegretario Cancelleri: lo studi