Popular cafe turned 'community hub' faces closure due to pos