Portlaoise gardaí to relocate to new site in Laois as '