Post Holdings foodservice unit accelerates while retail segm