Private rented sector laws 'not fit for purpose': NRLA : vim