The leading visualization studio handled extensive previs and postvis, enlisting live Maya sessions with director Jonás Cuarón to develop a key chupacabra kidnap sequence that included the film’s most VFX intense scenes, on a mythological creature and teenage boy’s adventure of a lifetime, now streaming on Netflix.