Prosecutors debating second trial in double slaying followin