Public universities closed, struggling to segregate genders