Pylons for massive Offaly power plant could look 'awful' : v