Quebec LTC staff kept working despite COVID-19 exposure, inq