RBI may tweak rules to reduce ARCs' cash outgo when buying s