Real estate analytics and software company RealPage announced Monday that it has agreed to be acquired by private equity firm Thoma Bravo. RealPage is a publicly traded company, and the deal will involve paying stockholders $88.75 in cash per share. That’s more than 30 percent higher than the $67.83 per share that RealPage’s stock commanded on Friday. Following Monday’s announcement, the price of RealPage shares shot up to more than $89. Credit: Google RealPage provides a variety of real estate software tools, including a multifamily management platform that can handle things like rent payments, utilities, and renters insurance. In a statement Monday, the company said it “enables real estate owners and managers to change how people experience and use rental space.” The firm also provides market analysis products.