Rendering plant case set for October trial; hearing slated f