Report finds inequities for Māori following major trau