Research aims to stop fuzzy phrasing, medical errors in surg