Researchers study the intricate processes underpinning gene