Residence Inn plans progress as planning commission approves