Restaurant will be first addition at former Pan and Fork sit