Rising Costs and Lagging Supply Have Homebuying and Selling