S.Korean association leader charged for organizing compatrio