Safety plan for cyclists would create green 'transition zone