Sam Asghari hopes Netflix isn't profiting from his fiancee's