Scientists discover how mucus protein emerges to disrupt air