Scientists look for link between wastewater and algae in bay