Scots student fined after threatening to knock workers head