SEC continues to smack firms over conflicts around fund fees