Serial sex attacker loses appeal against sentence for random