Share buybacks of listed firms 'a delicate balancing act' :