Shiv Sena, BJP workers clash after Saamana's article on Ayod