Site of high-density housing project undergoing sale to new