South African engineer hit with R100,000 demand for pirated