State officials flagged homes for possible PFAS contaminatio