Winnipeg Free Press By: Dean Pritchard | Posted: 7:00 PM CST Tuesday, Mar. 9, 2021 One day before he was found dead inside Stony Mountain penitentiary, Dwayne Simard told his lawyer he was suffering from opiate withdrawal and thought he was dying. One day before he was found dead inside Stony Mountain penitentiary, Dwayne Simard told his lawyer he was suffering from opiate withdrawal and thought he was dying. Now, lawyer Ethan Pollock wants to know if Simard’s pleas for help were answered; he's calling on justice officials to provide disclosure showing whether Simard received the medical treatment he needed. "There has to be some sort of paper trail linked to Mr. Simard from the time he came into custody to the time he (died)," Pollock said during a March 3 court hearing at which the Crown formally stayed a number of charges against Simard, two days after his death.