Suffolk DA to probe case federal judge said was retaliation