'It's symbolic': FSIN raises flag for residential school sur