The 2025 Volvo EX30 EV Helps Us Learn the Scandinavian Flick