The pub renamed Railway Tavern after a Watford station opene