Transient held in fatal West Los Angeles vehicle assault : v