Two Falkirk shops granted permission to increase floorspace