Two in court for alleged illegal mining activities outside R