Two prison warders to face criminal charges in coming days :