Ubly man pleads guilty to three counts from July 2022 sex st