UH health clinic rising to pandemic challenge, expands role