Ulster University data study could 'unlock insights' for tre