University of Richmond Board of Trustees creates commission