'Murdoch Mysteries' returning to film in Kingston next week