Vaccinul românesc, „arestat" de Curtea de Contur