Valpo affordable housing project challenged again, this time