Victoria goes to court to ban company from managing Airbnbs