Why Hornell water is discolored and what residents should do